A opção pelo idioma espanhol quando do vestibular não significa que a prova será mais fácil. É exatamente a semelhança entre as línguas portuguesa e espanhola que pode gerar interpretações equivocadas e eliminar o candidato.
Portanto, é importante ter claro, dentre outros conteúdos, os heterotónicos, heterogénericos, heterosemánticos e homónimos.
Das manchetes (los titulares) das capas (cubiertas, portadas ou tapas) dos jornais (periódicos) espanhóis El Mundo e El País dos dias 24 e 25 de junho podemos extrair palavras que podem ser (e já foram) objeto de questionamentos em provas. Boa sorte!
EDUCACIÓN
EXPULSADA DEL COLEGIO POR EL USO DEL 'HIYAB'
El abogado de la niña del velo lleva a la Fiscalía la actitud del director del centro. El representante legal de la ex alumna .. sancionada por usar velo en clase en contra de un reglamento interno, se ha reunido este viernes con la Fiscalía de Menores y solicita una investigación sobre el presunto "abuso de superioridad" ejercido por el director del centro durante el día de fin de curso, en el que la niña fue expulsada por el docente a pesar de que todavía no se había formalizado su traslado ni la familia había recibido comunicación oficial.
ENSAYO - PSICOLOGÍA
MALA GENTE
..Y, sin saber mucho de psiquiatría, ¿no tiene eso que ver con la definición de psicopatía? "El psicópata es una persona que no respeta los límites, no tiene culpa, no siente angustia de sus conductas..".
HAITÍ - EN 2010 UN BROTE MATÓ A MILES DE PERSONAS
EL CÓLERA VUELVE A SACUDIR HAITÍ: PUERTO PRÍNCIPE REGISTRA 18.000 CASOS EN 40 DÍAS
Según la OMS, desde comienzos de mayo hay un aumento de los casos, especialmente en los alrededores de la capital y en el sur.
LA UE ACUERDA RESTRINGIR LA LIBRE CIRCULACIÓN DE LAS PERSONAS
Se acepta así las exigencias formuladas por Italia y Francia tras la crisis por la llegada de inmigrantes de Túnez.
NEIL ARMSTRONG: "SÉ QUE LA LUNA ESTÁ ESPERANDO POR NOSOTROS"
Un homenaje a Yuri Gagarin, el primer hombre que viajó al espacio hace 50 años, reúne en Tenerife a los pioneros de la carrera espacial.
UN PARÁSITO QUE ATACA EL HÍGADO AFECTA A 400 PERSONAS EN ESPAÑA
Bacterias, virus y parásitos, en ocasiones logran infiltrarse en la cadena alimentaria. Entre ellos, se encuentra la fasciola, un parásito que se instala en el hígado y puede acabar ocasionando cirrosis, piedras, anemia y otros problemas hepáticos.
CHÁVEZ REAPARECE EN TWITTER TRAS DOCE DÍAS DE SILENCIO - CARACAS
El presidente venezolano, operado el 10 de junio en Cuba, donde sigue recuperándose, envía varios mensajes patrióticos para conmemorar la Batalla de Carabobo.
HETEROGENÉRICOS: el viernes, el homenaje, el mensaje.
HETEROTÓNICOS: psicópata, límites, parásito, anemia.
HETEROSEMÁNTICOS: clase, presunto, brote, acordar, carrera, lograr.
HOMÓNIMOS: el cólera x la cólera.
