Enquanto DESTINO: ESPAÑA mostra a Espanha vista pelos estrangeiros que nela residem, ESPAÑOLES EN EL MUNDO aproxima os espanhóis dos mais de dois milhões de compatriotas que vivem fora da Espanha. A câmera da Rtve converte-se em testemunha de como costumes, comidas e tradições espanholas chocam estilos de vida em outros países, assim como de situações insólitas e surpreendentes. A adaptação a outros modos de viver e de sentir é mais um programa que os estudantes de idiomas não podem perder.
